Jueves 21 de julio-Quinta 21 de julho
Otro dia en el paraíso, pero cuesta levantarse!
Outro dia no paraíso, mais custa levantar!
Después del desayuno partimos para caminar hacia el lado norte de la península, rumbo a Barra Grande.
Depois do café partimos para caminhar para o lado norte da península, rumo à Barra Grande.
La sombrilla es nuestra fiel compañia.
O guarda-sol foi nossa fiel companhia.
 |
| Finalmente encontramos sombra y agua fresca para descansar. Finalmente achamos sombra e agua fresca para descansar. |
 |
| Como siempre solitos en la playa desierta... Como sempre sozinhos na praia deserta... |
 |
| Las mujeres calentandonos al sol! A mulherada esquentando no sol! |
 |
| Milena :) |
La marea va bajando y nuevas piletas se van formando, pero esta vez estamos solos!
A maré vai descendo e novas piscinas vão se formando, mas desta vez estamos sozinhos!
Encontramos un espacio verde-azulado entre los corales y allá chapoteamos y jugamos bastante!!!
Achamos um espaço verde-azulado entre os corais e alí nadamos e brincamos bastante!!!
 |
| Indescriptible!!! Vale la pena la lucha que es llegar para tener este regalo!!! Indescriptível!!! Vale a pena o perrengue que é chegar até aquí para ter este presente!!! |
Después de caminar un rato mas hacia el norte llegamos a la praia dos coqueiros, donde paramos para tomar algo y Paulo alquilo los cuatriciclos para el dia siguiente.
Depois de andar un largo tempo mais para o norte, chegamos na praia dos coqueiros, onde paramos para beber algo e Paulo alugou os cuatriciclos para o dia seguinte.
 |
| Chin, chin, papi! |
 |
| Qué vida dura! Y pensar que Paulo estaba cansado de tantas vacaciones!!!!! Qué vida dura! E pensar que Paulo estava cansado de tantas férias!!!! |
 |
| Giuliana y el lindo atardecer en la Ponta do Mutá. Giuliana e o lindo por do sol na Ponta do Mutá. |
No hay comentarios.:
Publicar un comentario